2013年09月30日

ニュージーランドのおもちゃ

普段ニュージーランドでおもちゃ屋さんに行くことはないけど、この前ちょっと用事があってK−Martでおもちゃコーナーに行ったんだ。

ニュージーランドのおもちゃをみるのはなんだか新鮮!
こんな大きなのも
43.jpg
写真だと分かりにくいけど、けっこう大きい!
日本の家だとスペースをとりすぎて置けないよね@@

指で遊ぶスケボーが売ってた
44.jpg
スケボーパークのような台の上を指でスケボーするもので、技もいろいろ出来ちゃうんだとか。

スケボーのおもちゃっていっても侮れなくて、パーツを直したり交換したり出来る
46.jpg
こんな細かいところまで!

このゲームのプロもいるらしい・。・

日本ではあまり一般的に売ってなくて、輸入品だから割高で、好きな人はネットで買ったりしてるんだって。
ニュージーランドでは普通に売ってるんだね〜

他に庭で遊ぶクリケットセット、芝刈り機のおもちゃ、ラグビーゲームとか…NZぽいのがあって面白かった!
posted by Naoko! at 14:43| Comment(0) | TrackBack(0) | ニュージーランド | このブログの読者になる | 更新情報をチェックする

2013年09月29日

今日から夏時間!

ニュージーランドでは、今日からデイライトセービング(サマータイム)に!
日本との時差が4時間になったよ。

最近は夜6時過ぎまで明るかったけど、これで一気に7時過ぎに。
夏時間が始まると、いよいよ寒い時期が終わり夏がくるって感じがする(^o^)/

ニュージーランドの夏は夜の10時でも明るいから、旅行に行って夜遅くまで観光できるのが嬉しいよね〜♪

昨日、友達がフェイスブックで「パソコンの時計のところを見ると、明日一時間変わりますってメッセージが出てる」って書いてたから、自分のパソコンも見てみると・・・
91.jpg
ほんとだー!!
こんなメッセージが出てるんだね!

スマートフォンやパソコンは自動的に1時間ずれるから、置時計や車の時計を直す位だったかな。
posted by Naoko! at 12:40| Comment(0) | TrackBack(0) | ニュージーランド | このブログの読者になる | 更新情報をチェックする

2013年09月27日

Mum's 24:クライストチャーチの韓国/日本料理

地震前には大聖堂すぐ側にあった韓国/日本料理レストランMum's 24。

ワーキングホリデーしてた2002年に語学学校の友達と数回行ったことあるんだ。
あの頃は今ほど日本食や韓国料理のレストランも無かったような・・・
今でこそ選択肢が多いけどね。

先日、マンチェスターストリートに移転して再オープンしたマムズ24に行ってきたよ。
31.jpg
隣にはトルコ料理レストランのTopkapi、右には新しい中華料理レストラン(元韓国料理)が入ってる

ここ数年で、クライストチャーチの南側にレストランかなり増えてきたね!

中は広い!
33.jpg
お昼時だったけど空いてた・。・

ランチメニューは夜に比べて安くなってて、ほとんどが約11ドル
32.jpg

たぶん日本食よりも韓国料理メインのお店だから、韓国料理のスパイシーポークにしてみたよ
34.jpg
韓国料理だけど小皿のおかずがついてこない><
サイドディッシュは2種類で2ドルかかるんだとか。

ニュージーランドのほかの韓国料理レストランでは無料出てくるから、有料で2品別に頼む気にならない^^;

他のメニューもだいたいランチなら11ドルだったから、今度は日本食を頼んでみようかな?

2013年09月24日

新しい電話帳

新しい電話帳が来たよ。
今回はイエローページ&ホワイトページが一冊に合体してる!!
27.jpg
表はイエローページなんだけど、裏は・・・

26.jpg
ホワイトページ!

確かにちょっと厚いけど、2冊別々に持つより1冊の方がいいよね。

去年はなぜか2まわり位小さいサイズだったけど、今年は元のサイズに戻っててよかった!
ちょっと見にくかったからね・・・^^;

今回も何かクーポンが載ってるかな…
28.jpg
1ページしかクーポンが載って無い!

5年位前に見た時は、けっこうクーポンが充実していたような記憶が・・・
広告が減ってきてるのかな?_?
posted by Naoko! at 19:14| Comment(0) | TrackBack(0) | ニュージーランド | このブログの読者になる | 更新情報をチェックする

2013年09月23日

NZ留学の3年後

3年前にフェリス女学院大学からカンタベリー大学に数カ月間留学してた2人と、この前日本で再会したんだ。

3年前は大学生だった二人も就職して、すごく大人になってた!

二人共得意な英語を生かして就職、一人は学校の先生になったの。
私立の学校で、修学旅行の引率でオーストラリアから帰ってきたばかりなんだって
12.jpg

もう一人は日系航空会社のフライトアテンダントに!
日本国内線を一年間頑張ったから、今度は今国際線のトレーニングを受けているんだとか。
世界中周れるなんて羨ましいな〜

でも接客で使う英語のフレーズ集を一冊渡されて、全部頭にいれないといけないらしい。
英語力も高いから大丈夫じゃんって話してたけど、覚えるだけじゃなくてもっと英語力を伸ばしていきたい!!って、やる気に満ちてた!
posted by Naoko! at 21:13| Comment(0) | TrackBack(0) | 英語学習 | このブログの読者になる | 更新情報をチェックする

2013年09月21日

City Park Motel:クライストチャーチのモーテル

市中心部から車で5分、リカトンロードにあるシティーパークモーテル(City Park Motel)。
74.jpg
リカトンモール(ショッピングモール)まで徒歩で行けるし、ハグレーパークもすぐそこ!の好立地。
レストランも周りにいくつもあるし便利だよね。

中は広い〜
75.jpg
入って左手がソファーとコーヒーテーブル、右手がキッチン。

ツインのベッドルーム
76.jpg
清潔で、広さもあるし、立地を考えたらいいところだよね。

部屋のアートはハグレーパーク、アートセンターとかクライストチャーチの風景だった!
79.jpg
こういうの見ると、うちにもクライストチャーチの景色を飾りたくなるw

隣にあるバー/レストランTrevinosのオーナーさんがこのモーテルも運営してるんだとか。
受付で、かわいい室内犬も奥にいた^^
posted by Naoko! at 20:58| Comment(0) | TrackBack(0) | クライストチャーチ | このブログの読者になる | 更新情報をチェックする

2013年09月20日

仕事のスケジュール帳

放送局に来年のスケジュール帳とウオールプランナーが届いた!
21.jpg
一人一個ずつ支給されるの。

って、もう2014年のダイアリー・・・考えてみたらあと3ヶ月位でクリスマスなんだよね@@

日本でいうアスクルみたいな、オフィスマックスでいつも備品を注文してるんだ。
オフィスマックスのカタログから、好きなダイアリー&ウオールプランナーを毎年選ばせてくれるの。
中には高級ダイアリーもあって、それは選ぶの禁止だけどw

ダイアリーも働き始めた頃は、大きいA4のスケジュール帳も試してみたけど、大きいのは重い&全部スペース使わないからA5のにしてるよ。

ウオールプランナーのサイズは好みで、人によっては大きいのをバーンと壁に貼って、ポストイットとかたくさん貼ったり、逆に小さいのをパソコンの画面の横に置いとくだけの人も。
ラベル:仕事 手帳
posted by Naoko! at 14:34| Comment(0) | TrackBack(0) | 仕事日記 | このブログの読者になる | 更新情報をチェックする

2013年09月17日

見た目で判断されること

ニュージーランド人の友達とカフェで話してたら…

「私は日本語で簡単な日常会話が出来るのに、
見た目がコレじゃん(西洋の顔立ちと髪の色)。
だから日本では、全く日本語話せないって思われるんだよね」

ああ、それ分かる…

日本で欧米の人を見ると、なんとなく「日本語はまず話せないだろう」って思う!

「だから日本語で話したいのに、向こうから英語で話してきて日本語の練習にならない><
日本語で返答しても、その返事が英語で・・・そのうち諦めちゃう。

だいたい日本語で話してるのに、英語で話しかけてると思われて、パードゥン?とか言われたりするしTT」

うう・・・

でも不思議だよね。
私たちは見た目アジア人でいかにも英語ネイティブじゃなさそうな見た目?じゃん。
でもニュージーランドで生活してて、英語を話してもそこまで驚かれない。
むしろ、多少話せるだろうと思われる位。

たまに、田舎に旅行に行くと外国人が珍しいのか「英語は話せますか?」とか聞かれることもあるけど・。・

両親がニュージーランドに移住してきて、こっちで生まれた子どもは見た目がアジア人でもネイティブだったりするし、そういう人がクラスメイトに普通にいるから違和感が無くなりつつあるのかもね!

ニュージーランドは、普通の高校でもアジア系の生徒が5%や10%いるのも普通だし、それ以外にもいろんな人種の人が住んでるから見慣れてるっていうのもありそう・。・
posted by Naoko! at 09:57| Comment(2) | TrackBack(0) | ニュージーランド | このブログの読者になる | 更新情報をチェックする

2013年09月15日

スロークッカー

ニュージーランドでは定番の調理器具「スロークッカー」。
日本ではあまり馴染みがないよね。

「材料を全部入れて放置するだけで出来るから超簡単で美味しい!
ホームパーティーする時にも大量の調理が一気に済ませるから重宝してるわ」

ってキウイ何人かに薦められて、買ってみたよ。
さっそく和風の味付けで野菜&スペアリブをスロークッカーにかけてみた
61.jpg
いける!
でもジャガイモちゃんと切ればよかったかなw 大きい…

朝スロークッカーをセットしておいて、夕方に帰宅した頃にちょうど食べ頃になってるなんて便利だよね!

まだいまいちどういう風に使おうかピンとこないけど、肉は柔らかくとろとろになるし、いろいろ使い道がありそう!
煮込み、スープ、カレー、デザート・・・さっそくいろいろ作ってみたいな〜
posted by Naoko! at 19:48| Comment(2) | TrackBack(0) | NZ生活情報 | このブログの読者になる | 更新情報をチェックする

2013年09月13日

一時帰国中に感じたこと

ニュージーランドに来たばかりの頃は毎日が発見の連続だったけど・・・
最近はさすがに移住して何年も経つから、日常になってきて、小さな感動は以前に比べて少ない。

でも日本に一時帰国した時、毎日ちょっとしたことで「おお〜!」って新鮮に感じたよ。

駅で電車を待ってたら…
お、この自動販売機タッチパネル式?
8.jpg
こういうの初めて見た

聞いた話だと、お客さんの顔を認識して20代女性とか40代男性とか判断して今お勧めのドリンクが自動表示されるとか・。・

ニュージーランドだったら絶対導入ありえない!
移民も多いから、判断も難しそう?

コンビニで売ってる唐揚げもクオリティー高かった
28.jpg
おろしソースをかけて食べる

年々こだわり度が上がってるよね。
帰る度に新しいメニューにおお〜って思うよ。
ニュージーランドにあるコンビニ?っぽいDairy Shopではこんなファンシーなものは期待できないTT

花火に行った時に、友達がさっと取りだしたのは
9.jpg
虫よけシール!

服に貼っておけば虫の嫌なにおいがするらしい
これはニュージーランドでも使えそう!サンドフライとか・・・

こういう便利グッツというか、こんなのあったらいいなってものが簡単に見つかるのが日本だと思ったよ・。・
posted by Naoko! at 08:28| Comment(0) | TrackBack(0) | コラム | このブログの読者になる | 更新情報をチェックする

2013年09月11日

ハグレーパークの桜

毎年この時期になると、クライストチャーチではハグレーパークの桜並木がキレイだよね!
31.jpg
週末に見に行ったら5,6分咲き位だった

良く見るとつぼみがまだいっぱい
32.jpg

これは今週末にはいい感じに咲くかな?って思ってたところで、昨日の暴風TT
ま、まさか桜が満開になる前に散ったとかないよね><

風で木が折れたり屋根やフェンスが飛んだ位だから心配…!
posted by Naoko! at 18:28| Comment(0) | TrackBack(0) | クライストチャーチ | このブログの読者になる | 更新情報をチェックする

2013年09月10日

日本映画の無料上映

今週、クライストチャーチで日本映画祭が開催中!

ノースランズショッピングモールに入ってる映画館Hoyts NorthlandsのCinema4で日本映画が上映されるの。

入場料は無料!!予約する必要もなし。

jf.jpg

昨日、今日と魔女の宅急便、もののけ姫が上映されてて、今後の予定は…

9月11日(水) 6時半 俺に賭けた奴ら The guys who put money on me
9月12日(木) 6時半 百万ドルを叩き出せ Million dollar smash and grab
9月13日(金) 6時半 峠を渡る若い風 The Breeze on the ridge

映画はすべて日本語音声で、英語字幕。

今日はクライストチャーチの領事館に勤めるMaureenさんから、この日本映画祭について聞いたんだ。

「無料だから席が無くなっちゃうと困るから、出来れば6時には来て整理券を受け取った方がいいわね。
ニュージーランドで日本映画って、DVDで見れてもなかなか大きなスクリーンで見ることは無いからいい機会。みんなで来てね!」
ラベル:映画 日本
posted by Naoko! at 14:42| Comment(3) | TrackBack(0) | クライストチャーチ | このブログの読者になる | 更新情報をチェックする

2013年09月08日

とれたての生牡蠣とアワビ

ニュージーランドに移住してから、牡蠣を食べる機会があんまりない^^;

ニュージーランドはブラフオイスターとか有名だし、旅行で来た時にもこっちに来たらシーフードが充実してるっていうイメージがあったけど…

実際に住んでみると、売ってるのはどこも値段の高いブラフオイスターで、すごく美味しいけど生活感覚ではなかなか買えないのが現状^^;
カキフライにするのとか、そんなにいい牡蠣でなくてもいいんだけどね。
日本に居る時の方が、もっと身近な存在だった・・・!

オークランドに住んでる人からは、殻のついた牡蠣が売ってて、ダース買いしてシーズンに何度か食べるよ〜^^なんて聞くけど、クライストチャーチって殻付きで売ってなくない??

スーパーのシーフードコーナーに、プラスチックの入れ物に身だけつまったやつが売ってるけど、12個入りで1500円以上するし、生で食べられるのかどうか?_?

だから日本に帰った時に、親友の家族から生牡蠣をもらった時には感動したTT
漁師さんにお願いして、獲れたカキをそのままクール宅急便で送ってくれたの。
29.jpg
すごく大きい牡蠣!!

殻が完全に閉じちゃってるから、とにかく開けるのがすごく大変で・・・
一個食べるだけですごく時間かかった。

でもそのうちやり方が分かって、もっと効率よく食べれるようになったw

こんなにたくさん生ガキを食べたのは、ニュージーランドラジオアワードの受賞式以来?w
でもこっちの方が大きくて一個でも食べ応えがある。

他にもあわび、エビ、生イカなど・・・
獲れたてだから、エビも生きてるし、どれも超新鮮!
30.jpg
生アワビもコリコリしてて美味しかった!
posted by Naoko! at 07:12| Comment(1) | TrackBack(0) | ニュージーランド | このブログの読者になる | 更新情報をチェックする

2013年09月06日

アルゼンチン人に言われた一言

たまに漠然と、ニュージーランドが日本のもっと近くにあったらいいのに…とか考えたりするじゃん。
オーストラリアとか近隣の国に比べて飛行機代は高いし、移動に時間もかかるし…って。

地元の人たちにも「家族が遠くに住んでて大変よね〜」なんて言われるけど、
今日アルゼンチン出身のホーヘイと話してたら・・・

「日本はいいよね!時々格安航空券とか出てるしさ。」

!!

「アルゼンチン方面はね、そういうのが無いんだよ。
年中を通して、どんな安くても3000ドルとか?」

そうなんだ!

「オフシーズンで若干下がる時期もあるよ。
でもニュージーランド航空のグラッブアシートとか日本よく出てるじゃん。
ああいうのは無いから!
直行便は生活感覚からいうと現実的じゃない値段だよ。

ジェットスターも路線無いし!」

今までニュージーランドに住んでて日本が遠くて大変って言ってたけど、それどころじゃない人ももちろんいるんだよねって改めて思った・・・

「そんなんだからさ、子ども2人いるし家族で帰るのが高すぎるでしょ!
だからもう5年も帰ってないんだよ。」

うう、それは辛い・・・TT
4人だと、3000ドルとして・・・12000ドル(約100万)ってなると、確かにね。

「でも僕はニュージーランドが本当に大好きで、HOMEって感じる。
だから国は恋しくないんだ。
家族とは直接会いたいけどさ」

私の場合、日本食食べたい、ショッピングしたい、温泉行きたいってやりたいことも多ければ会いたい人もいっぱいだけどね・・・w

「でも日本は行きたいな〜!!
家族が一人住んでるんだ。逆にニュージーランドから安くいける国にいろいろ行ってみたいなって思ってるよ」

今までアジアに移住した人は、気軽に年末とか帰れて羨ましいって思ってたけど、日本は安い航空券もたまに出てて羨ましいって、そういう風に言われるとは思わなかった・・・
posted by Naoko! at 08:48| Comment(0) | TrackBack(0) | コラム | このブログの読者になる | 更新情報をチェックする

2013年09月04日

バーガーキングでシャカシャカポテト

久しぶりにバーガーキングに行ったら、シャカシャカポテトがあった!
ニュージーランドでもついに導入?
14.jpg
言うとこんな風にシーズニングと、袋がもらえる

袋にはインストラクションが書いてあるよ!
15.jpg
チープな感じだけど、いつも塩味そのままかケチャップをつけてだから、違う味を楽しめるのはいいね!
日本みたいに味のバリエーションに期待かな。
posted by Naoko! at 19:59| Comment(0) | TrackBack(0) | NZ生活情報 | このブログの読者になる | 更新情報をチェックする

2013年09月02日

日本語専攻の学生に言われた日本とNZの違い

まだホリデーから戻ってきて日が浅いから、会う人会う人に「日本どうだった?」って聞かれるよ。

この前、ニュージーランドで日本語を専攻してる学生達と久しぶりに会った時・・・
さっそく日本での話になってね。

やっぱ日本に行ってNZとの違いを感じた・・・って話してたら、いつの間にかトイレの話で白熱してきたんだ。
というのも、
「ニュージーランドのトイレは、ドアの下がちょっと開いてる」って。

確かに日本のトイレは、ドアが下まであるよねw

ニュージーランド人生徒「そうそう、ニュージーランドのトイレは下が開いてるから、トイレットペーパー無い時とか、隣の人に声かけたらトイレットペーパーをパスしてもらったり出来るし、足が見えるから人が入ってるなって分かるわけでしょ。」

確かに・・・!

私も日本に行った時、まず初めに成田空港でトイレを使ったら
「音姫とかあるし、ハイテク!」って思わず関心してる自分に気づいたよw
ウオッシュレットとかついてるところもかなり多い。

最近は全自動のところもあるよね!
自動でフタが開いて、音姫も自動、自動で流れて…ってニュージーランド人が体験したらびっくりしそう。

あと、思ってたより和式トイレが多いのにびっくりした!


ニュージーランド人生徒「あーー和式トイレ、あれ使い方分からないし!
あれって何、ズボンを完全に脱いで上にかければいいの?」

いや、トイレのドアにズボンかけてあったらびっくりされるよねw

って、久しぶりの再会なのに、いきなりトイレの話で盛り上がっててウケたw
posted by Naoko! at 09:58| Comment(0) | TrackBack(0) | ニュージーランド | このブログの読者になる | 更新情報をチェックする

2013年09月01日

ニュージーランドの電化製品を日本で使う

1年ほど前にニュージーランドでネットブックを買って、小さくて外での作業に便利だからよく持ち歩いてるんだ。
このネットブックを一時帰国時に持って帰ることにしたの。

でもニュージーランドで買った電化製品ってプラグがニュージーランドのハの字型じゃん。
日本から持ってきたマルチプラグ(組み合わせることによっていろんな国に対応したプラグ)で対応してるのでは?と漠然と思ってたけど、いろいろ組み合わせは出来てもニュージーランド→日本はできないのか、使えそうになかった><

それで、クライストチャーチ空港で出発時にプラグを見に行ったら…
高い!!
49.jpg
一番安いのは2つ穴だった。(それでも高かったけど…)
私のパソコンは先が三つついてるプラグで、この店で取り扱ってるのは1種類だけ、それが40ドル以上する・・・!

40ドルとしても、一ドル80円と単純計算して、3200円@@
まあ他の国も対応ってことで、今後他の国に行く時にも使えるんだろうけど、高すぎるTT

これはありえないでしょ〜って言って、空港内の他の店を見に行ったけど、3つ穴のはほとんど無くて、他はもっと高かったり・・・。結局、これを買ったよ。
posted by Naoko! at 09:01| Comment(0) | TrackBack(0) | ニュージーランド | このブログの読者になる | 更新情報をチェックする