2013年08月16日

意外なニュージーランドへのお土産

日本へ一時帰国するってことで、ニュージーランド人の同僚から出発前に聞かれたのが・・・
「Naoko,あれ知ってる?アジアっぽい人形・・・」

人形?!

「頭が丸くて、体が下にあって・・・3頭身位の・・・」
って絵にかいてくれたのが・・・
こけしだった!
9.jpg
日本で実際にレストランの入り口で見かけたもの

こけしってこういうのだよ?ってグーグル画像検索で見せたら、
ほしいのはそういう日本伝統的なものじゃなかったらしい。

「そういうデザインのは興味ないんだよね!」って彼女が検索して見せてくれたのは、たしかにこけしの形してるけど・・・中国っぽくて、アニメっぽい?絵のやつ。
それは日本風じゃないから日本には無いと思うけど・・・って言っても分からなかったみたい^^;

「さっきこけしは日本のだって言ったじゃん〜
なんでこういうデザインのは売ってないの?」

うーん、ニュージーランド人がイメージする日本って、いろんなアジアなデザインがミックスしてたり、まんま中国のデザインだったりすることあるよね!
posted by Naoko! at 23:51| Comment(0) | TrackBack(0) | ニュージーランド | このブログの読者になる | 更新情報をチェックする