2013年04月02日

韓国のヤクシク

ニュージーランドに来るときに、コリアンエアー機内でもらったというヤクシクをもらったんだ。
25.jpg
食べたことない!

ちょっと調べてみたら、韓国観光局のサイトにこうあったよ。
ヤクシク(薬食)はおこわに蜂蜜と醤油・なつめ・栗・松の実などを入れて蒸したもの。ヤクシクはもち米を蒸して作るので薬飯とも言われる。新羅時代から伝わる風習として陰暦の1月15日に作り、隣近所と分け合って食べた。

おお、美味しそう!

中はこんな感じ
26.jpg
お米をつぶして固めたみたいな?

特別すごく美味しいわけじゃないけど、自然な甘さでいける。
お茶とあう感じ。
なかなかこういうの食べる機会が無いよね・。・
posted by Naoko! at 09:09| Comment(0) | TrackBack(0) | エアライン | このブログの読者になる | 更新情報をチェックする

2013年04月01日

名入り箸

日本からニュージーランドに来た家族が、放送局にもお土産を持ってきてくれたんだ
それぞれのスタッフの名前入りのお箸!
67.jpg
一個一個デザインも違う

たとえ箸の使い方が全く分からなくても、自分の名前入りでデザインも凝ってていいね!

さっそく渡してみたら…
68.jpg
みんなすごく喜んでくれた^^

でも英語って縦に文章を書く事がないじゃん。
必ず横書きONLYだね!
だから、縦に名前が入ってるのを見て、どの方向から読むのか分からないみたいだった。
上から下に読むんだよ〜って教えないと、必ずあれ、これ下から?上から?って聞かれる・。・

マーガレットはさっそくオフィスのパソコンの横に飾ってて、リジーは今度日本食レストランに行く時にMY箸を持っていく!!って意気込んでたw
posted by Naoko! at 17:21| Comment(0) | TrackBack(0) | ニュージーランド | このブログの読者になる | 更新情報をチェックする