Royal Roasts：リカトンのローストミール屋さん

新しく出来たリカトンモールの２階のフードコートにローストミールのお店が出来ました。

ローストミールといえばニュージーランド料理の定番！フードコートで気軽に食べられるなんて不思議な感じ！



ロースト肉の種類を選んで、ローストされたクマラ（NZのサツマイモ？）、ジャガイモなどのサイドメニューも付いたセットから、ロースト肉を細かく切ってサンドイッチに挟んだローストサンドイッチまで選べる。
グレービーソースを上からかけてくれます。



これで１０か１１ドルくらいだったかな？

とても美味しかったです。こんな本格ローストミールをショッピングモールのフードコートで気軽に食べられるなんて嬉しい

マオリ語週間

今週はマオリ語の推進を目的とするマオリ語週間です。

テレビやラジオの挨拶はマオリ語でやっているよね！

昨日は初日ということで、ハイストリートでマオリ語のラジオ局がストリートでMCしているのを見たよ。

ポリテクでは朝９時半頃にギターに合わせた伝統的な歌が披露されました。
歌の後にハカ（ラグビーの試合の前に見せることで有名な戦いの前の踊り）のような掛け声なども聞けて迫力あった！


・・・朝にTV ONEのニュースを見ていたら、天気予報の土地名が全部マオリ語に！昨日も今日もでした。

あれ、クライストチャーチどれ？と思ってテレビ画面に映る地図をじっくり見ました（笑）
クライストチャーチはŌtautahiなんだね。聞いたことある・・・

カイコウラやロトルアなどはそのままだった！（元々マオリ語）

視聴者から「天気予報は普通に知りたいので都市名を英語にしてくれませんか？」とお便りが来ていたけど、女性キャスターが

「１年のうち１週間くらいいいじゃないですか。地図を見ればあなたが住んでいるところは分かりますよね？この天気予報を通して知らなかったマオリ語を学べるかも知れないし＾＾」
と答えてたよ。

プレインズFMでも、このウイーク中には簡単なマオリ語紹介コーナーが曲と曲の間に流れています。

マオリ語といえば、検索エンジン・googleにマオリ語版を発見！
http://www.google.com/intl/mi/

去年立ち上がったばかりで、ロトルアに住む夫妻を中心に４０名のボランティアチームと１年かけてマオリ語に翻訳を進めたんだとか。

友達の帰国

最近とても仲いい２人の友達が同時期に帰国しました。

ニュージーランドにいると、いろんな年代や国籍の友達が出来たり、普段では知り合えないような面白い人に沢山出会えたりするけど、その分友達とのお別れも多いよね。

友達のリエコが帰国直前に皆に一言ずつ書いてもらった手帳

こんなかわいい手帳がお土産やさんに売ってるんだとか。
手作り感があっていい！
味のある茶色の紙にメッセージを沢山書き込みました。

帰国直前で忙しいなか、友達のユカとは仕事の休憩時間にカフェでなんとか会うことが出来ました。


フラットホワイトと一緒に食べたティラミス、美味しかった♪

今はネットがあるし、近況報告とかしながら次会えるのを楽しみにしたいな！

仮装パーティー

ニュージーランド人はパーティーするのが上手だよね！ホームパーティーを開くのも慣れてたり、服装テーマを決めたパーティーではみんな気合の入った格好をしてきたり・・・

先週末に、大人のサッカーチームの資金集めのためにバーを貸しきって仮装パーティーするからおいでよと誘われて行ってきました。

バスイクスチェンジの近くにある小さなバー・The Thirsty Wetaが会場でした。

The Thirsty Wetaでは常時ニュージーランドビールを８０種類以上置いているんだとか。

通りかかってすぐに分かったよ。コスチュームを着た人たちが居た

バーに入ってみてびっくり！想像以上に気合の入った仮装ぶりでした。

スーパーマンと女子高生になりきっている二人

私達は何も特別な格好をしていかなかったのが残念！
「何でコスチュームこだわらなかったのー？」と何度も聞かれました。
次に行く時には何かやりたいな・・・！

ナースや警察などみんなすごい！

ナースが「脈をチェックしますよー＾＾」って首に手を

他にもお医者さん、牧師さん、サッカースター、ミニーちゃん、魔法使い、スーパーヒーローなどかなり気合の入った人たちが大勢いてすごい雰囲気で楽しかった！

CAFオープニングナイト

金曜日にクライストチャーチアートフェスティバルのオープニングイベントが大聖堂広場で開催されました。

イベントの少ないこの寒い季節に何かあるのが嬉しい！
大聖堂前の特設ウインターガーデン＆アイススケートドームを見ただけでもわくわくします。

金曜の夕方５時半からオープニングイベントがありました。

ステージにクライストチャーチ市長も

全身真っ白な人たちが不思議な雰囲気のパフォーマンスをしていました。



私はこの日仕事関係で用事があったので通りすがりにしか見れなかったけど、イベント期間中にいろいろ見て周りたいな！

番組アップしました

今週火曜日８時から放送されたJapanese Downunder第１８２回放送をインターネット上にアップしました！

時間の都合がいいときに、クリックしてそのまま聞いてもパソコンに保存して聞くことも出来ます。

http://plainsfm.org.nz/on-demand/jdu-182nd-21july09/

普通のPLAYボタンを押すとそのまま再生され、ダウンロードして聞く場合には

Download　mp3 version　（←ここをクリックしても何も起こらないよ！実際のページでクリックしてね）

と書いてあるところを右クリックしてパソコンに保存できます。

南半球で７月にクリスマスを祝うミッドウインタークリスマスとは？地元の人にインタビューしてみました。

イングリッシュレッスン第３回では、子ども向けのストーリーを通して新しい英単語を教えてもらいます。
いつもとは違う先生が担当しています。

その他イベントインフォメーションなどがあります。

JDUは日本語と英語で制作しています。

生演奏レコーディング

イギリスから来ているNZ出身のアーティスト・パイオニアーズが今日から開催中のクライストチャーチアートフェスティバルや他の地域で演奏するためにニュージーランドに来ています。

プレインズFMでも２日間に渡って２つの番組用にインタビュー収録をしました。

生演奏も２，３曲披露してくれることになったので、昨日も今日も、スタジオにあるいつものテーブルを取り払って収録したよ。
ギターと一緒に歌う歌は耳ざわりが最高で心地良い！

収録中に見学していた作家のマギーが「歌詞が素晴らしい！」と感激してその場でアーティストからCDを購入してたよ。

先住民族マオリだけがニュージーランドに住んでいた時代にイギリスから移住してきた人たちのストーリーをポエムに載せて歌っていて、興味深かったです。

メンバーの一人はクライストチャーチポリテクニックのジャズスクール出身なんだとか。
その後ウエリントンに移り、今はイギリスで活躍しているそうです。

「ジャズスクールで学んだ、音楽の聴き方、他のミュージシャンとのコミュニケーションの仕方などが今でもとても役に立ってるわ」って語ってくれました。

今日から開催中のクライストチャーチアートフェスティバルでも８月１日と２日に昼１２時から大聖堂広場のテレストラクラブでコンサートが楽しめます。

このライブでは、ニュージーランドに移住してきた人たちの歴史を歌った歌詞に合わせて映像なども映し出されるそうです。

ニュージーランドでテニス

夜にテニスコートへ行ってきたよ。



以前ハグレーパークでテニスレッスンの初心者コースを習っていたの。

今日は使っていないコートで少しだけ、コーチにテニスの相手してもらったｗ
また最初からコースを習いたくなった・・・！

ここのテニスクラブのマスコット犬・ケディー


テニスボールを口に２つも３つもくわえて見せにくるのがかわいい〜

隣でプレイしていたお兄さんたちみたいにうまくテニス出来るようになったらもっと楽しめそう！

全然ラリーが続かないので、とりあえずテニスが出来そうな写真？！だけとってみた


関係ないけど、いつもテニスレッスンがある時間に、コートの横の道で超ハードなトレーニングをしているブートキャンプが気になる・・・

今朝の大聖堂広場

大聖堂広場にアイススケート場建設中という記事を以前書きましたが、現在外観が完成しています


TV ONE Ice Dome：７月２３日から８月９日までスケートが楽しめる

このアイスドームのニュースビデオがここから見れるよ。
http://www.stuff.co.nz/the-press/videos/

２年に１度開催されるクライストチャーチアートフェスティバルでは、一流のパフォーマンス（クラシックコンサート、劇、エキシビジョンなど）を楽しめることで注目されています。

参考：イベントChristchurch Arts Festival & WinterGarden公式ホームページ
http://www.artsfestival.co.nz/

大聖堂広場ではウインターガーデンが登場するので、明日からの公開に向けて急ピッチで準備が進んでいる様子でした。


これ、家！？何が出来るだろう。

スクリーンのついた巨大ボックスも２つ登場していたよ。



反対側にも同じものが！


大聖堂のこれはただの修復中？それともフェスティバルに関係してる？！



明日から見てまわるのが楽しみです！

かっこいいガム

日本にはかっこいいデザインのパッケージに入ったお菓子って多くあるけど、NZでは日本程はデザインにこだわって無いよね？

NZでガムを買って中を開けたら１つずつが紙に包まれていなくて直接入っていたり！

でも最近かっこいいガムが販売されました。
なんていうか日本風！デザインに凝ってるのが分かる。

一緒に働いてる人がよく食べてて気づいたの。

売り場で目撃

新商品として独立したディスプレイされていました。

パッケージ


中をあけるとメタリックブルーの紙に包まれていたよ


包み紙を開けると・・・

ガムの色が人工的すぎる！

ここらへんがKIWI向けっぽい？

口の中にいれるとさらに蛍光ブルーみたいなすごい色になります。
強いミントの味でした。

ワーホリ就学6か月可能へ

ワーキングホリデービザを持っている方、これからニュージーランドへワーホリビザで来る予定の方には嬉しいニュースです！

現在はワーキングホリデーでは３カ月までしか語学学校に通えないけど、７月２７日からは６ヶ月間に延長されるそうです。

参考記事：ニュージーランド移民局ホームページ（英語）http://www.immigration.govt.nz/migrant/general/generalinformation/news/policychanges.htm

ワーキングホリデーでは旅をするのも、仕事に挑戦するのも、ボランティアも語学学校に行くのも自由だけど、語学学校に行くのが最大６カ月になることによって選択肢が広がっていいよね

霧のハグレーパーク

昨日朝からすごい霧が出ていました。数メートル先は真っ白で見えない！！

霧につつまれたハグレーパーク


多くの人が散歩、ジョギング、犬の散歩をしていました。



霧がかかって幻想的でした。

かわいいパフォーマンス

子ども向けイベントTV2 KidsFestが開催中です。
全部で220以上のイベントがあるんだとか。

その中でもメインイベントの１つ、Singapore Airlines StarFest Finalのファイナル（最終選考）が今夜開催されます。

参考：スターフェスト公式サイト
http://www.kidsfest.co.nz/Starfest/

これは未来のスターを発掘する子どもオーディションで、歌、ダンス、ポエム、劇となんでもOK。

沢山の地元キッズから最終選考に選ばれたグループが今夜タウンホールのJames Hay Theatreでパフォーマンスし、優勝者が決定します。
（入場料：大人５ドル、子どもは無料、要予約らしい）

放送局では朝の番組で最終選考に残っているグループが１曲ずつ披露してくれました

あまりの歌のうまさにスタッフはON　AIRスタジオの前に集まって見学してたよ。

私は他の番組の録音をしていたので聞き逃したけど、最後にギター片手に生放送で歌ってくれた推測１０歳くらいの男の子はちょっと見学しました。

ピュアな安定した声でうまい・・・！

ロングヘアーでオシャレなパーカーを着てギター片手にOpshopのOne Dayを歌う姿は既にミュージシャン。

朝からかわいい本格な歌声が放送局に響いてさわやかな気分になった

電話帳が欲しい

生活に使える電話帳・イエローぺージ。

Yellow pagesはビジネスを調べるのに、White Pagesは家庭の電話番号を調べるのに使います。

日本にいたときにはあまり使ったことは無かったけど、NZに来てからなにかと活躍しています。

調べ物に、問い合わせに、インターネットより便利なことも


考えてみたら、引っ越してから家にイエローページが無い！

でもどうやって手に入れるのか分からない・・・

一緒に働いているエドの提案で、テレコムに問い合わせてみました。

テレコムの問い合わせ番号は家庭電話から１２３にダイアルするだけ。簡単！

確かインターネットを申し込んだときも１２３から申し込んだような・・・何にでもつかえるねぇ・。・

すぐにオペレーターにつながって、イエローページに電話してくださいとのこと。
イエローページはフリーダイアル0800 803 803

新設なオペレーターさんが住所や家の電話番号を聞いて、それでは送りますね＾＾って言ってくれました。

これでうちにも電話帳が数日後に来るはず

電話かけたらイエローページを送ってもらえるなんて知らなかったので書いてみました。

アカロアからドライブ

アカロアからクライストチャーチに戻る途中のドライブでは天候がころころと変わりました。

羊や馬、牛はいっぱい見かけた！


こんなかわいい標識も


天気が回復したと思いきや、雨が降り出して雪に変わった



激しい天気の変化でした・・・！

アカロアの見所、アーティストの自宅

クライストチャーチから車で２時間ほどのアカロアで素晴らしい沢山のアートに囲まれたガーデンが見学できると聞いて行ってきたの。

リントン「ジャイアンツ・ハウス」という名前で、アカロアのメインストリートから少し離れたところにある。

画家＆彫刻家のジョシー･マーティンの自宅のガーデンを公開しているもの。
参考：Linton of Akaroa - "The Giant's House"ホームページ
http://www.linton.co.nz/

ちょっと坂道をのぼったところにあるんだ。

アートが見えてる！！

急な坂道の歩道にもチョークでかわいいハート型の絵や言葉がかかれてる・。・

コンクリートとモザイクで出来たかわいいピアノ


鉄製の彫刻作品などもあったよ。

全てが凝ってる・。・


雨が降っていたので靴まで濡れた・・・けど可愛いアートに感激！

自宅はギャラリーとしてもオープンしてるんだ。
カフェもあり、ランチも楽しめるんだとか＾＾

さらにここに泊まれるんだと聞いてびっくり。B＆Bとして、アーティストのジョシー自身がもてなしてくれるんだって。
アートな部屋に泊まって美味しい朝食もいただくなんてよさそうだよね〜！



以前テレビで紹介されているのを見てから行ってみたかったんだ。
今度は雨の降っていない時にゆっくりと来たいな〜

アカロア

アカロアに突然思い立って行ってきた話の続きです。

アカロアに到着！


天気は良くないけど海はキレイ！！

海のにおいと波の音に和みます。

よく見るとかわいい貝がいっぱい落ちてたよ。


今にも雪が降り出しそうな寒さで雨もパラパラ降ったりやんだりしてたけど、クライストチャーチを出てアカロアまで来て良かったね！って語ってました。
近いからまた天気のいいときに来れるしね

アーティストのギャラリーなどもいくつか見て周ったよ。
アーティスト手作りの小物は見てるだけでも楽しいニュージーランドのお土産になりそうなものも多くあったよ。

アカロアはフランス人の入植者によって開かれたそうで、街の雰囲気がまた異なりかわいい雰囲気。

ジュエリーショップを発見


地元で採れたパウア（いろんな色に見えるキレイな貝）を加工したジュエリーや、グリーンストーンなどのNZ特産品から、飾り用の宝石の原石、壁からつるす飾りまで・・・

このあとカフェでコーヒーをテイクアウェイしました
体が温まる

凍りついた窓

今朝、車を出そうとしたら・・・

フロントガラスが完全に凍りついてた

ワイパーも凍りついてて動きません

とりあえず擦って視界をどうにかしました・・・！


昨日雨降ってたから、この寒さで完全に凍りついたんだね！！

天気予報では今週1週間雨が続くらしいです
気温も低いし・・・週末には晴れてほしいな！

思いついてアカロアへ

友達と一緒にスーパーに買い物に行こうと車に乗りこんだとき、なんとなくどこかへ行きたい気分になって、思い付きでアカロアに向かい始めました

１時間半〜２時間くらいのドライブだし楽しそう！

途中たくさん見かけたニュージーランドのススキ


マオリ語でToitoiって呼ばれてるんだって。日本のススキより背が高い！！

こんな建物も途中にあったよ


自転車が張り付けられてるー！なぜー！？

クライストチャーチは晴れていたのに、アカロアに向かう途中の丘の上で雨が降り出しました。
ザーザー降りになってきた！


雨が降ったりやんだりしている合間に虹を何度も見たよ。

こんなにくっきりと見えるレインボーの下をくぐったよ

丘の上に到着。

いつもはここからアカロアが一望できるんだけど、霧で良く見えない・・・


良く見えないけどじーっと見ているとアカロアが向こう側に見えてきます（笑）

世界のビール

友達が帰国してしまうので、フェアウエルパーティー（お別れ会）をすることにしました。

友達はNZでパブやバーにあまり行っていないから今夜はいろいろバーを巡って語り合いたい！ということで飲みに行くことに

まず始めにリッチフィールドストリートにあるメキシカンカフェ（http://www.mexicancafe.co.nz）に行ってきました。

さすが土曜日の夜、すごく混んでる！

せっかくなのでメキシコのビールを頼んでみました。

レモンとマッチしててさわやかな味で美味しい！
私的には今夜いろいろ飲んだ中で一番良かった

こうやって活気のあるバーで語っているのはいつも通り楽しいけど、もうすぐ友達が帰国してしまうと思うと寂しい気持ちでいっぱいでした。
だからなんとなくお酒がすすむ・・・！

友達もほろ酔い気分に・・・


そのままSOLスクエアに入ってすぐ左手にあるCARTEL（http://www.cartel.net.nz）へ。
こじんまりとした隠れ家的なバーです。
以前飲んで美味しかったMulled Wine（レッドワインに砂糖、シナモンやスパイス、オレンジスライスやレモンスライスを加えて温めたもの）を頼みたかったけど、寒い夜には大人気だから今日は売り切れ！
それならと、イタリアとベルギーのビールを注文。

ベルギーのビールはほのかなオレンジの香りがするフルーティーな味でGOOD！イタリアのもまた違う美味しさでした。

次にYellowcrossへ。
ここでしか買えないオリジナルビールが有名なんだとか。
サーバーから注がれるビールは２０種類以上

オリジナルビールのバージンレッド＆ホーリーペイルを頼んでみました。

２つともとても個性的な味で、好きな人は好きそうだけど私には少し飲みにくかったです。

そのあとjazzバー・ファットエディーズ（http://www.fateddies.co.nz/）に行きました。

上の階にある屋根裏部屋風の落ち着くソファー席で語ったよ。

友達が帰っちゃうのは寂しいけど、ゆっくりと語れて楽しい夜になりました